วันสำคัญและเทศกาลของญี่ปุ่น


เทศกาลในฤดูต่างๆของญี่ปุ่น

 

      งานเทศกาลต่างๆ ของญี่ปุ่น เป็นโอกาสที่ผู้คนได้พบปะครั้งสำคัญในทุกภูมิภาคตลอดทั้ง 4 ฤดู ในแต่ละปีการฉลองเทศกาลต่างๆเผยให้เห็นความนึกคิดของชาวญี่ปุ่นซึ่งต้นกำเนิดของงานเทศกาลจะเกี่ยวเนื่องกับเรื่องราวก่อนประวัติศาสตร์ที่เตือนความทรงจำให้นึกถึงค่านิยมที่ยึดถือกันมานาน เช่น งานเทศกาล โอ-บง ในฤดูร้อน ผู้คนจะกลับไปเยี่ยมบ้านเกิดและเคารพบรรพบุรุษ

      งานฉลองปีใหม่ในฤดูหนาว งานชมดอกไม้ในฤดูใบไม้ผลิ และเทศกาลชมสีสันของใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง ทั้งหมดล้วนเป็นเทศกาลที่แสดงให้เห็นถึงความรักและชื่นชมในธรรมชาติของชาวญี่ปุ่นได้อย่างชัดเจน  เทศกาลต่างๆ มีขึ้นจากการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลทั้ง 4 ซึ่งนำความบันเทิงมาสู่ชุมชนในทุกภาค ตลอดปี มีรายละเอียดดังต่อไปนี้คือ

ฤดูใบไม้ผลิ (มี.ค.-พ.ค.)ฤดูแห่งดอกไม้บาน

จากวันแรกในต้นมีนาคมที่ดอกเหมยบานกระทั่งวันสุดท้ายของพฤษภาคมเมื่อดอกซากุระทาง ตอนเหนือโรย ถือเป็นช่วงเวลาอันสดใสของธรรมชาติที่งดงาม จึงทำให้มีการฉลองเทศกาล ท่ามกลางธรรมชาติทั่วญี่ปุ่น

เทศกาลในฤดูใบไม้ผลิ

  • 3 มีนาคม เทศกาลฮินะ มัตสุริ ( Hina Matsuri ) เป็นเทศกาลฉลองวันเด็กหญิงโดยการตกแต่ง ตุ๊กตาญี่ปุ่นหลายหลากบนชั้นในบ้าน
  • 13 มีนาคม เทศกาลคะซูกะ ของเจ้าคะซูกะในเมืองนารา จัดให้มีการฟ้อนรำคลาสสิคที่เก่าแก่กว่า 1000 ปี บนเวที
  • กลางมีนาคม ( 15 วัน ) มีการแข่งซูโม่ ครั้งที่ 2 ในโอซาก้า
  • 1-30 เมษายน ระบำมิยะโก หรือ ระบำซากุระที่แสดงโดย นักแสดงที่ญี่ปุ่น ” ไมโกะ ” ในเกียวโต
  • 8 เมษายน เทศกาลถวายดอกไม้ ( Hana Matsuri ) ตามวัดพุทธต่าง ๆ เพื่อระลึกถึงวันประสูติของ พระพุทธเจ้า
  • 14-15 เมษายน เทศกาลทะคะยะมะ ( Takayama Matsuri ) ของศาลเจ้าฮิเอะในเมืองทะคะยะมะ พร้อง ขบวนรถแห่ศาล เจ้าอันตระการตา
  • 16-17 เมษายน เทศกาลยะโยอิ ( Yayoi Matsuri ) ที่ศาลเจ้าฟุตะระซัน ในเมืองนิกโก้ มีขบวนแห่ตกแต่ง สวยงาม
  • 3-4 พฤษภาคม เทศกาลฮะคะตะ โดนทะคุ ( Hakata Dontaku ) ในเมืองฟุคุโอกะ มีขบวนแห่บนหลังม้า ของเทพเจ้าในตำนานญี่ปุ่น
  • 3-5 พฤษภาคม เทศกาลเล่นว่าว ที่เมืองฮะมะมัตสึ เป็นสนามว่าวที่มีผู้เข้าแข่งขันว่าวขนาดใหญ่ พยายามจะตัดเชือกของฝ่ายตรงข้าม
  • 5 พฤษภาคม เทศกาลฉลองเด็กชาย หรือ โคโดโมะ โนะ ฮิ มีการประดับธง ปลาคาร์พหลากสีตามจำนวนลูกชายแต่ละบ้าน ซึ่งโบกสะบัดโต้ลมฤดูใบไม้ผลิอย่างสง่ามงามมาก
  • 11 พฤษภาคม เทศกาลจับปลาโดยนกกาน้ำ บนแม่น้ำนะงะระในกิฟุ ( กระทั่ง 15 ตุลาคม )
  • 15 พฤษภาคม เทศกาลอะโออิ ( Aoi Matsuri ) ที่เกียวโตมีขบวนแห่ซามูไรโบราณ กลางพฤษภาคม ( 15 วัน ) มีการแข่งซูโม่ครั้งที่ 3 ในโตเกียว
  • 17-18 พฤษภาคม เทศกาลศาลเจ้าโทโซงู ในเมืองนิโก้ มีขบวนแห่ นักรบกว่า 1000 คน
  • วันอาทิตย์ที่ 3ของ พ.ค . เทศกาลชมเรือ ( Mifune Matsuri ) บนแม่น้ำโออิ ในเกียวโตมีแห่ขบวนเรือโบราณ
  • วันอาทิตย์ที่ 2 ของ พ.ค เทศกาลแห่ศาลเจ้า ( Sanja Matsuri ) ของศาลเจ้าอะซะกุซะ มีการแห่ศาลเจ้าใหญ่ ๆ 3 ศาล อีกทั้งย่อย ๆ อีกร้อยกว่าศาล

ฤดูร้อน ( มิถุนายน – สิงหาคม ) เป็นเวลาของการเที่ยวเล่นในแดนธรรมชาติ

ฤดูร้อนเป็นฤดูที่อุดมสมบูรณ์ด้วยพืชพันธุ์พร้อมความเขียวขจีทั่วประเทศในเขียวของซากุระ เมเปิ้ล โอ๊คในป่าเขาที่ตัดกับสีเขียวเข้มของต้นสน และต้นไผ่ ที่โอนอ่อนตามสายลม

ฤดูร้อนเป็นฤดูกาลแห่งดอกไม้ไฟ เกือบทุกคืนชุมชนเมืองต่าง ๆ จะมีการจุดดอกไม้ไฟอย่างมีสีสรรและชีวิตชีวา และระบำพื้นเมือง ” Bon Odori ” เป็นจุดนัดพบของชาวชนบทตามท้องถิ่นของเพื่อนและผู้มาเยือนเทศกาลฤดูร้อนทั่วญี่ปุ่น

เทศกาลในฤดูร้อน

  • กลาง มิ.ย. เทศกาลซันโน ( Sanno Matsuri ) ที่ศาลเจ้าฮิเอะ ในโตเกียวมีการแห่ศาลเจ้าผ่านถนนที่ จอแจในเขตอะซะกุซะ
  • เสาร์ที่ 2 ของมิ.ย. เทศกาลม้า ( Chagu-chagu Umakko Horse Festival ) ในเมืองโมริโอกะ ซึ่งมีแห่ขบวน ม้าประดับอย่าง มีสีสรร
  • 7 ก.ค. เทศกาลดวงดาว ( Tanabata Festival ) ทั่วญี่ปุ่นที่เมืองเซนไดมีการประดับโคมกระดาษ หลากสีสวยงาม แขวนบนลำไม้ไผ่มีชื่อเสียงที่สุด
  • กลาง ก.ค. ( 15 วัน ) มีการแข่งซูโม่ ครั้งที่ 4 ที่นาโงย่า
  • 13-15 ก.ค. เทศกาล ( Bon Festival ) ทั่วประเทศ พิธีทางศาสนานี้เพื่อระลึกถึงดวงวิญญาณที่ล่วง ลับ ระบำโบราณ Bon Odori จัดขึ้นเพื่อดวงวิญญาณเหล่านั้น
  • 14 ก.ค. เทศกาลไฟ ( Fire Festival ) ที่ศาลเจ้านาจิคะจึระ มีการแบก 12 คบเพลิงใหญ่ โดยนัก บวชในชุดขาว
  • 1-15 ก.ค. เทศกาลฮะคะตะ กิออน ยะมะงะซะ ในฟุคุโอกะ มีการแห่ขบวนรถใหญ่ในวันที่ 15
  • 16-17 ก.ค. เทศกาลกิออน เป็นเทศกาลที่ใหญ่ที่สุดในเกียวโต ย้อนยุคไปใน ศตวรรษที่ 9 จะมี ขบวนแห่ชุดแต่งกายโบราณผ่านถนนสายหลัก
  • ก.ค. หรือ ส.ค. เทศกาลดนตรี ของ ศาลเจ้า Itsukushima ใกล้เมืองฮิโรชิม่า มีระบำ และดนตรี ราชสำนักแสดง
  • 14-25 ก.ค. เทศกาลเทนยิน ของศาลเจ้าเทนมันงูใน โอซาก้า มีขบวนแห่ศาลเจ้าบนเรือเหนือ ลำน้ำโดจิมะ
  • 1-7 ส.ค. เทศกาลเนบุตะ ในเมืองอะโอโมริ ( 2-7 สิงหาคม ) เมืองฮิโรซากิ ( 1-7 สิงหาคม ) มีขบวนแหโครงหุ่นประดับไฟ
  • 3-6 ส.ค. เทศกาลโคมไฟ ที่เมืองอะคิตะ มีขบวนแห่แผงโคมไฟแขวนบนไม้ไผ่
  • 5-7 ส.ค. เทศกาลฮะนะงะซะ ในเมืองยะมะงะตะ มีขบวนฟ้อนรำของชาวเมือง เป็น 10000 ในชุดหมวกฟางติดดอกไม้เทียม
  • 12-15 ส.ค. เทศกาลระบำอะว่า ที่เมืองโตคุชิมะ มีการร้องรำทั้งกลางวันกลางคืน
  • 16 ส.ค. เทศกาลไดมอนหยิ เป็นเทศกาลเพื่อส่งดวงวิญญานผู้ล่วงลับซิ่งจัด บนเนินเขาซึ่ง เห็นได้จากเมืองเกียวโต

ฤดูใบไม้ร่วง ( กันยายน – พฤศจิกายน ) เป็นฤดูแห่งการเก็บเกี่ยวและใบไม้เปลี่ยนสี

เมื่อเข้าสู่ฤดูใบ้ไม้ร่วงในเดือนกันยายน และตุลาคมเป็นเดือนที่น่าเพลิดเพลินกับความเย็นส่บายในฤดูนี้ นำมาซึ่งความเปลี่ยนแปลงแห่งสีสรรเป็นสีทองสีบรอนซ์และสีเหลือง แต่งเติมขุนเขาราวกับสีสรรแห่งพรม ฤดูเก็บเกี่ยวในชนบททุ่งนาเปลี่ยนเป็นสีทอง เวลาแห่งเทศกาลและกีฬาได้มาบรรจบกับกิจกรรมทางวัฒนธรรมทั่วประเทศ งานเทศกาลดอกเบญจมาศซึ่งแสดงอยู่ทั่วประเทศเป็นสัญลักษณ์

เทศกาลในฤดูใบไม้ร่วง

  • 16 ก.ย เทศกาลขี่ม้ายิงธนู ที่ศาลเจ้าทซิรุหงะโอกะ ฮะจิมังงู ในเมืองคะมะคุระ
  • กลาง ก.ย. (15 วัน ) แข่งซุโม่ครั้งที่ 5 ในโตเกียว
  • 7 – 9 ต.ค. เทศกาลคุนจิ ของศาลเจ้าซูวะในเมืองนางาซะกิ มีระบำมังกรจีนดั้งเดิม
  • 9 – 10 ต.ค. เทศกาลทะคะยะมะ แห่งศาลเจ้าฮาจิมังงุ ซึ่งมีขบวนรถสีสรรต่าง ๆ
  • กลาง ต.ค. เทศกาลนาโงย่า มีขบวนพาเหรดซามูไรตามถนนในเมือง
  • กลาง ต.ค. และ พ.ย. เทศกาลดอกเบญจมาศที่ศาลเจ้าเมหยิ และวัดอะซะคุซะในโตเกียว
  • 17 ต.ค. เทศกาลฤดูใบไม้ร่วง ของศาลเจ้าโทโซหงุ ในเมืองนิกโก้ มีขบวนพาเหรด นักรบ โบราณใส่ชุดเสื้อเกราะ
  • 22 ต.ค. เทศกาลยุคสมัย เป็นเทศกาลของศาลเจ้าเฮอันในเกียวโตซึ่งเป็นหนึ่งใน 3 เทศกาล ใหญ่ของเกียวโต
  • 2 – 4 พ.ย. เทศกาลโอคุนจิ ของศาลเจ้าคะระทจึในซะหงะซึ่งมีขบวนพาเหรดที่มีสีสรร
  • 3 พ.ย. ขบวนแห่ซามูไร ในเมืองฮาโกเน่ (Hakone Daimyo Gyoretsu เทศกาลขบวนแห่เจ้าเมือง) กลาง พ.ย. ( 15 วัน ) แข่งซูโม่ครั้งที่ 6 ในเมืองฟุคุโอกะ
  • 15 พ.ย. เทศกาลเจ็ดห้าสาม สำหรับเด็กอายุ 3,5,7 ปี ไปศาลเจ้าเพื่อขอพรจากเทพเจ้า ให้มีสุขภาพดี

ฤดูหนาว ( ธันวาคม – กุมภาพันธ์ ) เป็นฤดูแห่งการเพลิดเพลินกับหิมะ

ฤดูหนาวในญี่ปุ่นไม่ค่อยรุนแรงยกเว้นทางเหนือสุด อุณหภูมิโดยปกติจะอบอุ่นด้วยแสงอาทิตย์และฟ้าสีคราม

อีกด้านหนึ่งทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือเทศกาลต่าง ๆ จะเกี่ยวพันกับหิมะและน้ำแข็ง นักท่องเที่ยวจะเพลิดเพลินกับหิมะ และรูปแกะสลักและมีส่วนร่วมในประเพณีท้องถิ่นตามฤดูนั้น เทศกาลงานต่าง ๆ ทั่วญี่ปุ่นถูกจัดขึ้นต่อเนื่องกับเทศกาลปีใหม่อันเป็นวันที่สำคัญที่สุดสำหรับชาวญี่ปุ่น

เทศกาลในฤดูหนาว

  • 15 – 18 ธ.ค. เทศกาล อ็อง มัตสุริ ของศาลเจ้าคะซูกะใน เมืองนารา
  • 17 – 19 ธ.ค. เทศกาลโทริ-โน๊ะ-อิจิ วัดอะซะคุซะคันนอนในโตเกียว
  • 31 ธ. ค. เทศกาลไหว้พระ ที่ศาลเจ้ายะซะกะในเกี่ยวโต
  • 1 – 3 ธ.ค. เทศกาลปีใหม่ ร้านค้าโรงงานธุระกิจต่าง ๆ จะฉลองด้วยอาหารมื้อพิเศษแต่ง ชุดกิโมโนที่สวยที่สุดและเยือนวัดหรือศาลเจ้า เพื่อไหว้พระขอพรให้มีสุขภาพดี และมีความสุขตลอดปี
  • 6 ม.ค. ขบวนสาธิตการดับเพลิงในโตเกียว
  • กลาง ม.ค. ( 15 วัน ) การแข่งขันซูโม่ ครั้งที่ 1 ในโตเกียว
  • ก่อนวันบรรลุนิติภาวะ เทศกาลเผาหญ้า บนเขา ในเมืองนารา
  • ต้น ก.พ. ( 7 วัน ) เทศกาลหิมะ ในเมืองซัปโปโรบนเกาะฮอกไกโด (Sapporo Snow Festival) ที่มีชื่อที่สุดในญี่ปุ่น มีรูปแกะ สลักหิมะและน้ำแข็งอันมหึมาต่าง ๆ มากมาย
  • ต้น-กลาง ก.พ. เทศกาลหิมะ ที่อะซะฮิคะวะ อะบะชิริและเมืองอื่น ๆ ในฮ็อกไกโด
  • 3 – 4 ก.พ. เทศกาลปัดรังควาน เป็นพิธีไล่สิ่งอัปมงคลทำกันตามวัดใหญ่ทั่วประเทศ
  • 3 – 4 ก.พ. เทศกาลแห่งโคม ของศาลเจ้าคะซุกะ ในเมืองนารา 15 – 16 ก.พ. เทศกาลกระท่อมหิมะ ของเมืองโยโคเทะในอะคิตะ
  • วันเสาร์ที่ 3 ของ ก.พ. เทศกาลเปลือย ที่วัดไซไดหยิในเมืองโอคะยะมะ